-
1 père
(m) ; ▼ [lang name="French"] papa (m) отец; папа♦ à cette sauce-là on mangerait son père это не соус, а объедение♦ [lang name="French"]à père avare, fils prodigue что отец накопил, то сын спустил♦ grand et gros comme père et mère (шутл.) уже совсем взрослый♦ en père peinard; ▼ à la papa потихоньку-полегоньку, не напрягаясь♦ être le père de qch обладать каким-л. пороком [недостатком] в наивысшей степени♦ il est le père des difficultés с ним каши не сваришь♦ il est le père du mensonge он соврёт – недорого возьмёт♦ on ne peut pas contenter tout le monde et son père на всех не угодишь♦ on ne suit pas toujours ses aieux ni son père не все идут по стопам предков♦ [lang name="French"]tel père, tel fils яблоко от яблони недалеко падает♦ tout se fait par compère et par commère всё достигается сватовством да кумовством -
2 он отъявленный злодей
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > он отъявленный злодей
См. также в других словарях:
Chronologie De La Controverse Des Caricatures De Mahomet — Cet article traite de la chronologie de la crise internationale des caricatures de Mahomet du Jyllands Posten. Déroulement des évènements qui ont suivi la publication de caricatures de Mahomet le 30 septembre 2005. Cet article décrit… … Wikipédia en Français
Chronologie de la controverse des caricatures de Mahomet — Cet article traite de la chronologie de la crise internationale des caricatures de Mahomet du Jyllands Posten. Déroulement des évènements qui ont suivi la publication de caricatures de Mahomet le 30 septembre 2005. Cet article décrit… … Wikipédia en Français
Chronologie de la controverse des caricatures de mahomet — Cet article traite de la chronologie de la crise internationale des caricatures de Mahomet du Jyllands Posten. Déroulement des évènements qui ont suivi la publication de caricatures de Mahomet le 30 septembre 2005. Cet article décrit… … Wikipédia en Français
Général Moreau — Jean Victor Marie Moreau Pour les articles homonymes, voir Moreau. Jean Victor Marie Moreau Naissance … Wikipédia en Français
Jean-Victor Moreau — Jean Victor Marie Moreau Pour les articles homonymes, voir Moreau. Jean Victor Marie Moreau Naissance … Wikipédia en Français
Jean Victor Marie Moreau — Pour les articles homonymes, voir Moreau. Victor Moreau Naissance 14 février … Wikipédia en Français
Madame Fraya — Valentine Dencausse (21 mai 1871 février 1954), connue sous le pseudonyme de Madame Fraya, est une voyante française de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Sommaire 1 Biopgraphie 2 Voir aussi … Wikipédia en Français
Valentine Dencausse — Madame Fraya Valentine Dencausse (1871 1953), connue sous le pseudonyme de Madame Fraya, est une voyante française de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Elle s acquit un grand renom au début de la Belle Époque en annonçant que l… … Wikipédia en Français
Apologie du prince d'Orange — Guillaume d Orange. L apologie du prince d Orange est un document publié en décembre 1581 par Guillaume d Orange, en réponse à l édit de proscription émis contre lui par le roi Philippe II d Espagne. Sommaire … Wikipédia en Français
requérir — (re ké rir) v. a. Il se conjugue comme acquérir. 1° Querir une seconde fois. En ce sens il n est usité qu à l infinitif. Allez le requérir. Il se dit simplement pour querir. • Va, va vite requérir mon fils, MOL. Scap. II, 11. 2° Prier … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré